致九弟不必再行辞谢
- 作者:曾国藩
- 类型:其他
- 更新:2021-07-01 10:53:32
- 字数:1220字
辞谢一事,本可浑浑言之1,但未收回成命,已请筱泉子密代弟与余各拟一折矣,昨接弟咨,已换署新街,则不必再行辞谢。吾辈所最宜畏人敬慎者,第一则以方寸为严师,其次则左右近习之人,如巡捕戈什幕府文案,及部下营哨官属,又其次乃畏清议。今业已换称新衔,一切公文体制,为之一变,而又具疏辞官,已知其砂出于至诚矣。
弟应奏之事,暂不必忙。左季帅奏专衔事之旨,厥后三个月始行拜疏;香琴巡抚及侍郎后,除疏辞复秦二次后,至今未另赛事。弟非有要紧事件,不必专衔另奏,寻常报仗,仍由余办可也。(同治二年四月十六日)
沅弟左右:
【译文】
沅弟左右:
弟弟应奏的事,暂时不必慌忙。左季帅奉专衔奏事的旨意,以后三个月才开始拜疏。雪琴当巡抚及待郎以后,除了疏辞、复奏两次,至今没有另外奏事。弟弟除自非有紧要事件,不必专衔另行奏告,平常报仗,仍由我办。(同治二年四月十六日)
辞谢这件事,本来可以含糊说说,只求收回成命,已请筱泉、子密代替你和我各拟了一个折子。昨天接到弟弟的公文,已换了新衔头,那就不必再辞谢了。我们这些人最适宜畏惧敬慎的,第一是以方寸为严师。其次是左右近习的人,如巡捕、戈什、幕府、文案,以及部下营哨这些人。又其次是畏惧清议。现在已经换了新衔,一切公文体制,便都为之一变,而又官奏疏辞官,便知道这不是出于至诚了。
【原文】
【注释】
1浑浑言之:含含糊糊说说的意思。
阅读曾国藩家书最新章节 关注https://www.smrhm.com/article/21556.html
推荐阅读:
【寻情仙使】【史上第一密探】【太古第一仙】【武谪仙】【快穿女配:反派BOSS有毒】【辞凤阙】【妙笔计划:云中曳影】【莽荒纪】【当总裁太快乐了】【骗了康熙】【她说的我都听】【隋乱】【仙葫】【招黑体质开局修行在废土】【她儿砸被大佬盯上了】【锦鲤仙妻甜如蜜】【砸锅卖铁去修仙】【国民法医】【极品修真强少】【离婚前,楚总才知道儿子三岁了】【龙王传说】【漠爷你的小娇包三岁半了漠谨言】【四爷是棵摇钱树】【重生娱乐之王】【武神归来】【逆杀神魔】【魔界的女婿】【永夜君王】【蜜爱100分:不良鲜妻有点甜】【位面之超级作弊】【艳史记】【妙医圣手】【通天大圣】【暴君无限宠:将门毒医大小姐】【极品全能高手】【千亿傲娇宝宝:爹地,来solo!】【重生之再造传奇】【盛唐刑官】【全能兵王】【神藏】