415 当年不肯嫁春风,无端却被秋风误(第四更)
- 作者:森外
- 类型:情感
- 更新:2024-06-18 04:01:21
- 字数:2516字
电话很快接通,话筒里传来略甜美的女声,还带着点吴音。
“哪位?”
“我想找人翻译成英语,出一本诗集,看能否在国外发表。”
“好的,我马上让人整理。”
“方主编,你准备干嘛?”
他喝了口茶,又拿起电话,这次是打给李丽。
没关系,先交给李丽,如果有时间的话慢慢翻译,反正现在暂时也是个借口。
方明华又拿起电话,是打给宋棠棠的,电话里他说了自己的想法:“中午我就不回爸妈那里,让丽丽到咱们家去谈。”
“丽丽,我是明华。”
听了媳妇的话,方明华不禁有些苦笑。
造孽啊。
“姐夫,有事吗?”话筒里声音变得热情起来。
“是这样,我想将我们《延河》杂志上这两年发表的诗歌汇集成诗集,麻烦你能不能翻译成英语,争取能在国外出版,这样也是扩大咱们国家诗歌的影响力。”
听了方明华这话,对方有些迟疑:“可是姐夫,我没时间啊,寒假我争取将《闯关东》翻译工作全部结束,回学校准备翻译你的中短篇小说呢。”
“好的,你一定要劝说丽丽回国啊。”
“快进来,外面冷吧?”
“也不算冷。”李丽进了屋,随手脱掉自己的羽绒服挂在衣架上,露出纤细的身材,又问道:“我表姐呢?”
“她中午一般回我爸妈那里。”方明华回了句,又热情问道:“丽丽,你喝茶还是喝咖啡?”
“嗯咖啡吧,我在英国已经习惯喝这个。”
“好,你稍等。”
方明华从书房里拿出一罐速溶咖啡,并不是市面上流行的雀巢,而是从托人从美国捎来的蓝山咖啡。
方明华并不爱喝咖啡,他还是钟情于龙井茶,但宋棠棠喜欢喝,所以就托人从国外捎来些。
给姑娘冲了一杯热气腾腾的咖啡,方明华就从公文包里拿出一沓诗稿交给她。
李丽边喝咖啡,边翻看着诗稿:“写的都挺好呀,好多是西川他们的诗歌。”
“是的,西川他们在燕京成立了一个团体,还办了一个民间诗刊叫《倾向》,里面优秀诗歌就推荐到《延河》杂志。”方明华解释道。
“嗯西川,还有海子,骆一禾都是很有才华的人,当初我在燕大读书的时候,在未名湖畔,经常听他们朗诵自己的诗歌,想想那些日子真美好。”
“你在英国留学,参加诗社了吗?”方明华问道。
中午方明华没有回父母家,而是在街上吃了一碗羊肉泡馍,骑车回到幸福小区自己的家,没过多久就听到敲门声。
过去开门,就看到李丽站在门口。
“谢谢,辛苦你了,不过诗歌的事不着急,等你有时间甚至毕业以后都来得及,我先把诗稿交给看看,质量如何。”
“那好吧,晚上我去大姨家你给我。”
他于是在电话里说道:“暮春,我已经点评完,你过来取,还有你让人把这两年来杂志上发表的诗歌整理一下交给我。”
“晚上又冷又黑,你骑车不方便这样吧,你中午吃完饭来幸福小区我家,我把诗稿交给你。”
“那好吧再见!”
“再见!”
中午快下班的时候,赵暮春拿来着了两年发表的诗稿,方明华大概看了看,约莫有60首左右。
出一本诗集有点少
阅读重回80:我的文艺人生最新章节 关注https://www.smrhm.com/article/289198.html
推荐阅读:
【我的属性修行人生】【我在亮剑当战狼】【大医无疆】【妙笔计划:云中曳影】【莽荒纪】【当总裁太快乐了】【都市至尊霸主】【重生之神级学霸】【万界天尊】【儒道至圣】【镜面管理局】【重生之名门嫡妻】【庶难从命】【国民法医】【开局顶流的我怎么会糊】【天道宠儿开黑店】【不负荣光,不负你】【榴绽朱门】【神经天下】【秦尘林心柔】【都市灵剑仙】【神墓】【四爷是棵摇钱树】【超能修真者之梦幻仙旅】【中心主任】【我就是妖怪】【天风】【我有一座炼妖塔】【抱歉,有系统真的了不起】【权财】【魔界的女婿】【蜜爱100分:不良鲜妻有点甜】【我真不是大魔王(大魔王李云逸)】【吸血天使街】【通天大圣】【九十九度甜婚】【晚安,总裁大人】【八零福气俏农媳李英】【暴君无限宠:将门毒医大小姐】【我有一张沾沾卡】